F.A.Q.
How to I get rid of the strange characters in my terminal after running pash?
$ mono Source/PashConsole/bin/Debug/Pash.exe
[%?%p1%{8}%<%t37%e%p1%{16}%<%t9%p1%{8}%-%d%...
Try starting Pash like this: TERM=xterm mono Source/PashConsole/bin/Debug/Pash.exe